Affichage des articles dont le libellé est langue chinoise. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est langue chinoise. Afficher tous les articles

vendredi 8 août 2014

Référencement naturel : Baidu connait il mieux les chinois?

Référencement naturel : Baidu connait il mieux les chinois? 


C est certain , car Baidu s'est beaucoup mieux adapte que Google au marche chinois

Les pénalités dues a la censure 

Depuis quelques temps déjà, Mr Google a fait trembler le monde de référencement Francophone et Anglophone par le biais des deux bêtes féroces qui n’ont pas de pitié aux sites dans leurs lignes de mire. Eh oui, tous les sites qui enfreignent les règles SEO infligés par Google sont et seront jetés dans des oubliettes. De ce fait, plusieurs sites ont dû fermé leurs portes mais pas tous. En réalité, il y en a d’autres sites qui sont entrain de creuser ailleurs afin de trouver une solution pour ne pas tomber au fond du gouffre de Google. Parmi ces solutions, changez de cap, partir en Chine et faire un référencement avec le leader de moteur de recherche dans ce pays. Mais la question que la plupart se posent,


 Baidu est-il fiable ?


Baidu, promet un avenir lumineux pour les sites désapprouver par Google ?

Il y en a encore de l’espoir pour les sites qui ont été jeté aux fonds du gouffre du géant Google. Eh oui, ce n’est pas encore la fin car il y en a une autre moyen pour fuir aux pénalités infligés par Penguin ou Panda et de sortir la tête de l’eau. En fait, c’est simple, il suffit de faire ses bagages et partir chez Google et aller vers d’autre moteur de recherche qui promet un avenir meilleur pour votre site. Sans aucun doute, Baidu est parmi les moteurs de recherche avec qui vous pouvez pratiquer les techniques que Google refuse d’admettre. Certes, mais cette main tendu de Baidu a un prix ou plutôt deux prix. Le premier ce que vous devez héberger votre site en Chine et le second ce que vos contenus devraient en Chinois. Ainsi on peut dire que Google est le seul moteur de recherche sur qui vous pouvez faire votre référencement mais il existe aussi un autre, Baidu. Alors si votre site est pénalisé par Google et que vous ne savez pas quoi faire, rangez-vous au côté de Baidu, le moteur de recherche qui va vous prendre à bras ouvert.


Plus de photos ici

Baidu et le référencement naturel made in China

Si on se base sur le référencement naturel de Google, on peut dire que Baidu et ce dernier ne partage pas les mêmes idées. En fait, les liens refusés par Google sont acceptables sur Baidu, si on ne parle que les liens sur le footer. Chez Google, ce genre de lien est considéré comme non naturel et risque d’être une raison qui va mettre votre site sur la liste des cibles de ce moteur de recherche. Hors sur Baidu, c’est une pratique tolérable voire même approuvé par ce leader de moteur de recherche en Chine. En fait, les sites truffés de liens ne sont pas à l’encontre de règle de Baidu. Ainsi donc, si vous avez quelques différends avec Google, ne perd pas espoir car vous pouvez faire renaitre votre site en faisant votre référencement sur Baidu.

Lire aussi
http://industrie-special.blogspot.com/2014/06/lindustrie-de-la-cosmetique-en-chine.html

dimanche 12 mai 2013

La popularité du chinois à Paris !

La popularité du chinois à Paris ! 


Comment expliquer ce phénomène?
La popularité de la langue chinoise connaît une forte augmentation, mais la motivation à étudier a changé.Dans le monde des cours de langue chinoise sont offerts dans plus de 2300 universités dans 100 pays, sans compter les nombreux étudiants étrangers qui apprennent le chinois en Chine. En 1996, quelque 41.200 étudiants étrangers y sont venus, alors qu'en 2004, le pays a accueilli 400.000 de plus de 150 pays et régions.
 

30 000 français apprennent le chinois par an !


Selon le ministère de l'Éducation de la Chine au cours des cinq dernières années, le nombre d'étudiants étrangers en Chine a augmenté de 20%, et le record va être battu cette année.Chinois, un atout sur le marché du travail, qui vivent dans le 6ème arrondissement de Paris, sont des architectes de renom. M. Lambert a sa propre pratique de l'architecture et du design, et il a été invité à un professeur d'université. Quand leur fille a atteint l'âge scolaire, ils ont décidé de choisir l'École alsacienne, non loin de leur domicile. «C'est une bonne école. Elle enseigne le chinois à l'école maternelle. Avec mes collègues, je viens d'assister à une conférence à Shenzhen. L'élaboration d'incroyable de la Chine. Je crois que l'avenir appartient à ce pays. Ma femme et je parle français, anglais et en espagnol, mais ce n'est pas assez. Je veux que ma fille à apprendre le chinois, parce que cette langue sera très utile dans l'avenir », a déclaré Lambert. En effet, l'École alsacienne propose des cours de chinois à un niveau pré-universitaire et a même établi des relations officielles avec l'école Jingshan, un bon écoles primaires et secondaires de Beijing.


Échanges universitaires ! 

Chaque année, les deux écoles échangeront des étudiants.Au cours des dernières années, en France, comme l'augmentation du nombre de personnes apprennent le chinois, l'offre d'admission des départements universitaires d'études chinoises ou des cours de chinois qu'ils fournissent ne répond pas à la demande. Dans le monde, l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO, un institut en France) est la plus grande offre chinoise école de cours plus élevé. Selon Mme Xu Xin, directeur du département de chinois de l'Institut au cours des dernières années, de pré-enregistrement en Chine est toujours rempli à pleine capacité, et le nombre d'étudiants est en hausse. Les Chinois et les Japonais se classent à égalité entre les langues INALCO les plus demandés.  

 Le Dynamisme de l'économie chinoise

Grâce au dynamisme de l'économie chinoise et la montée de la Chine dans le monde, la demande de diplômés en études chinoises connaît aussi une augmentation en France. Auparavant, c'était à cause de leur intérêt pour la Chine et la culture chinoise que les élèves apprennent le chinois et maintenant, ils considèrent que le contrôle de la Chine comme un atout sur le marché du travail.Bernard, un étudiant de 3e année à l'INALCO, parle couramment le chinois. Il dit: «J'ai un diplôme en droit à l'Université de Paris II. J'étudie le chinois en Chine pour travailler en tant que juriste international. Je suis allé dans ce pays il ya 5 ans. J'aime la culture chinoise. Mes parents soutiennent mon choix parce qu'ils pensent que l'économie chinoise se développe rapidement et que quelqu'un qui travaille en Chine peut avoir de bonnes perspectives de carrière.voir un article d'Internet Chine

En collaboration avec China Central Television (CCTV), cette société a les us et coutumes de France. En collaboration avec l'Université des relations économiques et commerciales avec les pays étrangers et l'Université centrale de Beijing des Finances et de l'économie, la société a créé des programmes de formation. L'un d'eux consiste à fournir trois semaines de formation en Chine qui veulent connaître la langue française et la ville chinoise de Beijing. En 2005, Patrique créé lors de la "chinois et de la gestion en Chine." 

D'après le gérant de Chinese Institute à Paris  
Le chinois est la langue d'avenir qui permet de se démarquer du lot. des milliers de recruteurs recherchent ce genre de profils...



 Il organise également des séminaires pour permettre aux managers français connaissent bien les sociétés chinoises et le fonctionnement de l'entreprise en Chine. Ainsi, il aide les entreprises françaises à développer et à coopérer avec des entreprises chinoises sur la base d'avantages mutuels avec succès.


 En Allemagne, les départements d'études chinoises étaient peu fréquentées par le passé. Aujourd'hui, le nombre d'étudiants est beaucoup plus élevé. En outre, les grandes entreprises invitent les enseignants de langues étrangères chinois à fournir des cours intensifs pour les employés qui vont travailler en Chine.

 Le directeur de Siemens Chine a déclaré lors d'une conférence: «Si vous faites des affaires avec la Chine, nous devons employer des gens qui comprennent chinois."En Grande-Bretagne, le ministère de l'Éducation a même développé un programme d'enseignement de la langue chinoise pour les écoles secondaires.Comme ils le font pour le français, l'espagnol et l'allemand, les États-Unis, pour leur part annoncé la création d'un programme d'enseignement où le chinois est sur la liste des cours obligatoires. Les écoles secondaires reconnaissent crédits de chinois défini par ce programme. Il s'agit d'un tournant dans l'enseignement de la langue chinoise aux Etats-Unis: chinois est désormais officiellement inclus dans le système d'éducation nationale. Il n'y a 2.500 écoles primaires et secondaires qui offrent des cours de chinois définis par ce programme.Les attentes en termes de culture 


A l'apogée de l'histoire de la Chine, la langue chinoise était répandue dans les pays voisins, comme la Corée, le Japon et le Vietnam. Ces pays ont utilisé le chinois pendant une longue période. Basé sur les caractères chinois et la culture confucéenne et un monde sinisé a été formé en Asie. L'enseignement du chinois est en plein essor ces dernières années, après une période de déclin et de stagnation et de développement lent.Un étudiant singapourien a obtenu un diplôme en relations internationales à l'Université de Beijing.  

Il a révélé: "Dans les années 1970, à Singapour, tout le monde voulait apprendre l'anglais à ce moment-là, l'anglais est considéré comme la langue la plus importante dans le monde Maintenant, si vous ne parlez pas couramment le chinois, c'est un désavantage..»

 Apprendre le chinois pour sortir des sentiers battus ! 

 les gens en ont assez des « attrapes touristes », ils veulent sortir des sentiers battus. Mais hors des sentiers battus, si l’on veut échanger avec des chinois, effectivement, il faut en connaître quelques bases.


.L'ambassadeur d'Allemagne à la Corée du Sud a fait le commentaire suivant au sous-ministre de l'Éducation de Chine, M. Zhang Xinsheng, "En Corée du Sud, les enseignants qui donnent des cours en allemand et en français sont obligés de changer de spécialisation à apprendre et à enseigner le chinois. Sinon , ils ne fonctionneront pas ... "En Corée du Sud, le résultat du HSK (test pour évaluer le niveau de chinois langue seconde) est devenu l'un des critères d'embauche et de promotion dans de nombreuses grandes entreprises. Le nombre d'universités qui ont ouvert un département d'études chinoises ou d'offrir des cours de chinois est en effet passé une vingtaine d'années en 1980 à 347 aujourd'hui. Le ministre de l'Éducation de la Corée du Sud a déclaré que des cours de chinois seront offerts dans toutes les écoles primaires et secondaires d'ici 2007.En Thaïlande, le chinois est plus répandu que le japonais, et est devenu la première langue étrangère. La popularité du japonais progressivement affaibli, et il est remplacé par le vif intérêt pour la langue chinoise se développe. Le nombre de personnes apprennent le chinois est maintenant dix fois plus qu'il ya une décennie.Après la chute du président Suharto en 1998, le gouvernement de l'Indonésie a progressivement levé les contraintes imposées sur la langue chinoise. Cela a ravivé le désir des gens à apprendre le chinois, qui avaient été étouffé pendant des années. L'intérêt des Chinois indonésiens à rechercher leurs racines a aussi été relancé. De même, il ya une augmentation du nombre d'écoles qui offrent des cours de chinois.En Malaisie, les Chinois ont une croyance: les enfants doivent apprendre le chinois. Ils envoient dans les écoles chinoises et ils veulent que la culture et les traditions chinoises se perpétuent. Dans l'année scolaire, certains parents sont encore queue toute la nuit pour que leur enfant soit admis à une école de langue chinoise primaire.Qu'est-ce que la partie chinoise à la popularité de leur langue?Pour aider les gens de différents pays pour apprendre la langue chinoise, le gouvernement chinois prévoit de construire une centaine d'instituts Confucius.  


Ces instituts sont des institutions à but non lucratif visant à promouvoir l'enseignement du chinois dans le monde et les échanges culturels entre la Chine et à l'étranger. Ces instituts offrent une formation sans qualification et des cours de chinois via Internet. Le premier Institut Confucius a été ouvert en Novembre 2004 à Séoul. D'autres institutions ont été fondées aux Etats-Unis, la Suède, la France et l'Ouzbékistan.Pour susciter l'intérêt des enfants à la chinoise, douze experts chinois et les ressortissants américains ont créé un logiciel éducatif qui prend en charge le thème Jeux olympiques et vient sous plusieurs formes: des histoires, des jeux et des dessins animés. Ce logiciel facilite l'apprentissage du chinois et soulage la pénurie d'enseignants dans le domaine.Pour résoudre ce dernier problème, la Chine a établi des centres de formation pour les enseignants étrangers et envoie des enseignants chinois à l'étranger pour former des enseignants locaux chinois. Jusqu'à présent, un millier de volontaires ont été envoyés par la Chine sur quatre continents: Asie, Europe, Amérique et Afrique.L'augmentation du nombre de personnes qui apprennent HSK chinois est devenu de plus en plus populaire. Le nombre de candidats étrangers pour le test est passé de 21.000 en 1996 à 100.000 en 2004.  


La Chine a établi 151 sites d'examen dans 34 pays.  
Pour les étudiants étrangers, le TOEFL HSK langue chinoise.Nouvelles d'Europe, le plus grand journal en langue chinoise en Europe, a publié un commentaire intitulé «Prendre le train express du développement de l'économie chinoise." Cet article analyse la popularité mondiale de la langue et des études en Chine dans les angles économique et culturel chinois. Selon son analyse, ce phénomène est lié au facteur économique: les jeunes de différents pays tels que le développement rapide de l'économie chinoise et le rôle de la langue chinoise dans leur future carrière. Il ya dix ans, c'est que la préparation pratique à venir travailler en Chine que les étrangers appris le chinois. Aujourd'hui, c'est de se préparer stratégiquement. En effet, les étrangers pensent que la Chine jouera un rôle important dans le domaine économique et le chinois sera une langue très importante dans l'avenir. Ils veulent prendre le train express du développement de l'économie chinoise. Cette stratégie est le moteur de la popularité du chinois dans le monde. 

Les attentes de la culture chinoise
 La croissance économique annuelle moyenne de 10% enregistrée par la Chine au cours des deux dernières décennies, est considéré comme un miracle. Derrière ce miracle économique, nous devons reconnaître la contribution de la culture. Si vous voulez saisir les opportunités offertes par le développement de l'économie chinoise, nous devons maîtriser la langue et comprendre la culture chinoise.

mardi 16 avril 2013

Des cours de chinois pour les chinois

Les chinois ont du mal avec leur langue


Les compétences en langue chinoise des enfants venant de la ville sont en déclin, rapportent les enseignants et les tuteurs, qui reprochent la facilité avec laquelle les caractères chinois peuvent être saisis sur les téléphones mobiles et les ordinateurs.
Les éducateurs disent que les élèves habitués aux méthodes d'entrée faciles ne sont pas disposés à faire l'effort d'écrire sur des personnages complexes ou de composer des phrases correctes.
Karen Li Oi-wan, qui a enseigné des cours de chinois dans les écoles secondaires depuis 25 ans, affirme que les étudiants détestent écrire les mouvements complets.Au lieu de cela, ils créent des personnages sosie - un signe de compétences linguistiques en déclin qu'elle considère comme une dégradation continue du niveau de langue chinoise dans les dernières décennies.
Karen Li Oi-wan explique également que "contrairement aux années 1980, il est fréquent de trouver des caractères erronés chez les élèves". "Ils obtiennent même des caractères communs mal ... pour faire leurs devoirs, ils demandent aussi de le taper sur l'ordinateur plutôt que de l'écrire".






Des résultats aux examens officiels en baisse


Les résultats du Certificat de Hong Kong de l'examen Education - remplacé cette année par le diplôme de l'enseignement secondaire - montrent que les performances en la matière ne font qu'empirer.L'an dernier, seulement 30,2% des candidats ont obtenu au moins le niveau 3 - l'équivalent approximatif d'un grade C - à l'examen, contre 42% en 2009 et de 38,% en 2010.
Les élèves doivent atteindre les normes de niveau 2 pour se qualifier pour les deux dernières années de l'école secondaire et à passer l'examen de niveau A, qui s'est tenue pour la dernière fois en 2012.
Moins de candidats obtiennent les scores les plus élevés. Au niveau 5*, niveau le plus élevé - le pourcentage est passé de 1,8% des candidats en 2010 à seulement 0,4% l'année dernière. Ceux qui ont réussi le niveau 5 passent de 5,2% à 1,3%, tandis que pour le niveau 4 ce chiffre est tombé de 17,9% à 8,5%.
Il n'y avait pas un tel déclin en langue anglaise, avec 40,1% de passage au niveau 3 ou plus en 2011 - et 38,9% en 2010.



La technologie en cause 


Phoebe Choi, un professeur, admet que son chinois est pauvre, ce qu'elle attribue cela à un manque de motivation chez ses pairs à écrire correctement.
Elle dit qu'ils préfèrent communiquer sur les réseaux sociaux, en utilisant leur propre langue inventée ou un code.
"Il est parfois difficile de déchiffrer les codes, mais tout le monde s'en sert, et vous vous sentez comme un paria, si vous ne suivez pas" déclare Phoebe Choi."La technologie a eu un impact très important sur moi. Il ya tellement de personnages que je ne connais pas et que je suis rebuté par les livres chinois."






A lire également : 5 bonnes raisons d'apprendre le chinois